
Slayers - スレイヤーズ
(MageGaHell’s Blog - Anime/Manga - 27/02/2009)
Les Animes
Vous l’aurez sans doute remarqué, mais ma culture Slayeriste vient essentiellement des animes. Et oui, les manga étaient (sont ?) fort difficile à trouver, et ne parlons pas des romans.
Donc, parlons maintenant un peu des animes de Slayers.
Il y en a 2 types : les "séries TV" et les OAV. Chose assez courante, n’est-il pas ?
Cependant, une chose est à noter sur les OAV : ils ne mettent (le plus souvent) pas en scène l’équipe "de base" présenté plus haut. Ils se passent avant et son donc centré sur Lina seulement.
Elle se voit alors affublée de la compagnie d’une autre sorcière(et rivale autoproclamée) inoubliable : Naga le Serpent Blanc.
Vous croyez tout connaître aux rires démoniaques des grands méchants ? Ils ont tous pris des cours de rire et de mépris avec Naga.
Son rire est classé comme arme de destruction massive au même type que le Dragon Slayer de Lina.
Naga serait en outre la grande sœur d’Amélia (et donc une princesse héritière).
Revenons aux séries TV.
Initialement, il y en a 3 : Slayers, Slayers Next et Slayers Try.
Une nouvelle saison toute fraiche à débarquer en 2008, curieusement, elle est "coupée en deux" : Slayers Révolution puis Slayers Evolution-R (en cours de diffusion).
La première chose à savoir sur ces séries d’anime c’est qu’elles sont vieille : 1995, 1996 et 1997.
Vieille, donc à l’animation pourris, au design "old school" bien abrupt.
On ne regarde pas Slayers pour sa beauté et sa fluidité.
Ensuite, qui dit vieux, dit traité comme les vieux anime : la qualité même de mes DVD est foireuses, les traductions pourris (l’épisode 1 de Slayers est immonde, d’ailleurs le traducteur est vite jarté et change).
On regarde donc Slayers pour ses points forts : l’humour et les scénars (débile et/ou sérieux) et les destructions magiques parfois orgiaques.
Slayers
Première saison, premières rencontres. C’est la constitutions du groupe : Lina, qui rencontre Gourry, Zelgadis qui bascule du coté éclairé de la lumière, Amélia et Sylphiel qui se greffe au groupe... Et tout ça fini par sauver le monde (et/ou manque de le détruire).
Mais qui meurent ? Cliquez pour spoil !
A noter que la première lettre de chaque épisode des titre originaux suivent l’ordre de l’alphabet (ça tombe bien y’a 26 épisodes ^^).
Slayers Next
Seconde saison, marqué (au fer rouge) par l’arrivée de Xellos.
A mon avis, la meilleure des saisons. Plus de débilités tout en conservant un bon scénario.
Il s’installe le "rythme" Slayers dans cette saison : épisode 1, destruction d’une ville au Dragon Slayers (c’est une constante), puis quelques épisodes pour "poser le mystère", puis plein de débilités, avançant lentement l’histoire au milieu d’événements rocambolesques, avant un final apocalyptique presque sérieux/complexe. Et on sauve le monde, again.
Plus de spoilers en cliquant !
Vous avez trouvé le Lord Of Nightmare, Luna Inverse, Beastmaster Metalium, Hellmaster Fibrizo ?^^
A noter : les titres originaux des épisodes 1 à 25 forment un shiritori : la dernière syllabe du titre d’un épisode correspond à la première syllabe du titre de l’épisode suivant (un peu comme une comptine Trois petits chats). Si je ne m’abuse, ce genre de truc sert d’incantation de protection contre les esprits au Japon.
Slayers Try
Troisième saison (surement à la demande des fans), elle bénéficie d’un scénario original (non issus des mangas donc).
Et ce n’est pas qu’une saison "pour le fric", le scénario est pas mal et se tient.
Dans cette saison, on fait connaissance avec Filia et le reste du monde de Slayers.
En effet, après les événements de Slayers Next, une barrière "de protection" démoniaque (oxymore inside !) est tombée, offrant de nouveau horizon aux héros (genre 75% du globe ^^).
Voilà de faire une sacrée nouvelle route gastronomique ! Et accessoirement sauver le monde, menacé par d’étrange envahisseurs à la recherche (entre autre) de l’Epée de Lumière.
A noter qu’en dehors de la "zone démoniaque" (là d’où vient le groupe), la magie (surtout la sorcellerie bourrine) est très peu connus et pratiquée.
Plus de spoilers en cliquant !
Là, avez-vous remarqué le symbole de Dark Star Dugradigdu, Luna Inverse, un aperçut de la forme humaine de Beastmaster ?
A noter : les premières et dernières syllabes des 24 premiers épisodes forme (en japonais) un iroha (truc utilisant tous les kana de la langue à par le ん).
Slayers Revolution et Slayers Evolution-R.
Quatrième (et cinquième) saison de Slayers ! Débutant en juillet 2008, on ne l’attendait plus !
Et oui, 11 ans après Slayers Try, ça ne nous rajeunit pas...
J’ignore pourquoi cette saison a été coupé en deux. Comme elle est en cours de diffusion, je n’ai pas encore tout vu.
Au programme tout de même : l’apparition d’un étrange animal en peluche surpuissant et magicien(oh, une mascotte mignonne, ça fait craindre le pire mais bon...), Gourry cherchant une nouvelle arme, Lina accusé d’être Lina, Zelgadis voulant redevenir humain (comme toujours), des tanks "anti-magie" ridicules, Amélia et la Justice, Xellos et ses traitrises, bref du Slayers !
Cette saison a un graphisme et une animation très "old school" afin de ressembler aux précédente, mais on sent que l’ordinateur est passé par là (notons d’ailleurs quelques "effets 3D" malséants).
Bref, ça palit comparé aux beaux animes actuels, mais c’est pas ce qu’on recherche dans Slayers.
Pour quelques spoilers, cliquez ici
Humm, pas grand chose dans celui-là... La vrai forme de Xellos, des symboles (moches) du Lord of Nightmare un peu partout...
Attention, pas mal de spoiler (sur Next,Try et Revolution) dans celui là avec Rezo, Ruby Eye et des tas de Mazoku.
A noter : comme pour la première saison , la première lettre de chaque épisode des titre originaux suivent l’ordre de l’alphabet... Ils se sont pas foulé cette fois !
Les mangas.
Les mangas de Slayers sont considérés comme plus "mature", moins loufoque et un epu plus "dark" (sans aller dans le Seinen dépressif, hein) que les animes.
Evidemment l’histoire s’en écarte par moult détail (Slayers Try n’étant d’ailleurs pas adapté en manga).
Je n’ai jamais lu l’intégralité des mangas correspondant à Slayers et Slayers Next (si une bonne âme les a, je suis preneur) aussi je ne peux pas trop critiquer. En plus, il semble difficile de s’y retrouver avec les ré-éditions, combo et manga de side-story correspondant (ou pas) aux OAV.
Deux choses sont toutefois à noter :
Slayers - Knight of Aqualord : celui-ci est une "alternative" à Slayer Try. On enchaine donc après Slayers Next et la destruction de la barrière démoniaque : le monde s’offre à nos héros ! Ce qui veut dire de nouveaux ennemis et de nouveaux alliés (et des anciens, bien sûr).
Vous pouvez trouver les scantrad de Slayers - Knight of Aqualord sur onmanga.com
Mais le plus étonnant, c’est qu’elle est publiée en France (j’en possède d’ailleurs un volume) !
Slayer Revolution et Slayer Evolution-R : Oui, la nouvelle saison de Slayers est adapté en manga !
Pour les impatients, vous pouvez donc prendre un peu (pas beaucoup) d’avance sur les animes.
Les scantrad de Slayers Revolution sont là et ceux de Slayer Evolution-R ici
Il existe encore d’autre manga de Slayers, il comprit un récent et étrange Slayers Light Magic où Lina et Gourry se retrouve dans le futur !
Bonus : Fan vocabulary
Pour faire son otaku et parler de fan à fan, quelques clefs de langage (que j’ai éviter au possible d’employer dans cet article).
Démon : Mazoku (pour le gros seulement, ceux qui ont un non. Sinon, on parle de lesser-Demon).
Pour les 4 Roi Démon (un par univers), tel Ruby Eye Shabranigdu : Ma-ō (de Mazoku, avec un suffixe d’importance/respect).
En anglais, pour les subordonnés de Shabranigdu (ce que j’appelle les Princes Démons), on parle de Mazuko Lord.
Et du coté du Bien ? Les ennemis héréditaires des Mazoku sont les Dragon, appelé assez logiquement Ryūzoku.
Ils servent les Shinzoku (équivalent des Ma-ō et Mazoku Lords), qui sont généralement de forme Dracomorphe.
Le chef des Shinzoku du monde de Slayers est le Flare Dragon Ceifeed, qui a une certaine Luna Inverse comme servante...












